Norsk-engelsk ordliste

 

Norsk Engelsk
Agentkostnad Agency Cost
Aksjekapital Share Capital
Aktivere Capitalize
Alternativverdi Opportunity Cost
Anleggsfase Construction Period
Anleggskapital Fixed Assets
Annuitet Annuity
Annuitetslån Annuity Loan
Arbeidskapital Working Capital
Avdragsform Amortization Type
Avkastningskrav Required Return
Avskrivning Depreciation
Balanse Balance Sheet
Bedriftsspesifikk nåverdi Firm-specific Net Present Value
Bedriftsøkonomi Business Administration
Beslutningshierarki Decision Hierarchy
Beslutningstre Decision Tree
Beta Beta
Betalingsmidler Cash and Cash Equivalents
Bokført egenkapital Book Value of Equity
Budsjett Budget
Debitor Borrower
Deflatere Deflate
Dekningsbidrag Contribution Margin
Differansekontantstrøm Differential Cash Flow
Diskontering Discounting
Diskonteringsfaktor Discount Factor
Diskonteringsrente Discount Rate
Diskret tid Discrete Time
Diversifiserbar risiko Diversifiable Risk
Diversifisere Diversify
Dividende Dividends
Driftsfase Operating Period
Effektiv rente Effective Interest Rate
Egenkapital Equity
Egenkapitalmetoden The Equity Method
Emisjon Security Issue
Enkel rente Simple Interest
Etterskuddsannuitet Regular Annuity
Fastavdragslån Series Loan
Faste kostnader Fixed Costs
Finansiell krise Financial Distress
Finansieringsprosjekt Financing Project
Finansieringsrisiko Financial Risk
Finansinvestering Financial Investment
Fordring Receivable
Forskuddsannuitet Advance Annuity
Forventet verdi Expected Value
Fremføring av underskudd Accumulating Losses
Fremmedkapital Debt
Fri kontantstrøm Free cash Flow
Følsomhetsanalyse Sensitivity Analysis
Generell prisstigning General Inflation
Gjeld Debt
Gjeldsandel Debt Divided by Total Assets
Gjeldsgrad Debt Divided by Equity
Gjennomsnittlig rente The Average Rate of Interest
Gjennomsnittskostnad Average Cost
Gjensidig utelukkende prosjekter Mutually Exclusive Projects
Grovvurdering First-pass Analysis
Ikke-diversifiserbar risiko Non-diversifiable Risk
Immaterielle eiendeler Immaterial Assets
Inflasjonskostnad Inflation Cost
Inflatere Inflate
Innbetaling Cash Inflow
Innskutt egenkapital Accumulated Equity Issue Proceeds
Inntekt Income
Internpris Transfer Price
Internrente Internal Rate of Return
Invers annuitetsfaktor Inverse Annuity Factor
Invers sluttverdifaktor Inverse Terminal Value Factor
Investeringsprosjekt Investment Project
Investeringsrisiko Business Risk
Irrelevant risiko Irrelevant Risk
Kalkulasjonsrente Required Rate of Return
Kapitalforbruk Cost of Capital in Monetary Terms
Kapitaliseringsfaktor Capitalization Multiplier
Kapitalkostnad Cost of Capital
Kapitalrasjonering Capital Rationing
Kapitalverdimodellen The Capital Asset Pricing Model
Kassekreditt Revolving Credit
Komplementære produkter Complementary Products
Konkurs Bankruptcy
Konsumprisindeks Consumer Price Index
Kontantrabatt Cash Discount
Kontantsalg Sale for Cash
Kontantstrøm Cash Flow
Kontantstrøm fra driften Cash Flow from Operations
Kontantstrøm til eierne Equity Cash Flow / Cash Flow to Owners
Kontinuerlig rente Continuous Interest Rate
Kontinuerlig tid Continuous Interest
Kort rente Short-term Interest Rate
Kortsiktig gjeld Short-term (Current) Debt
Kostnad Cost
Kovarians Covariance
Kreditor Lender/Creditor
Kredittsalg Sale on Credit
Kredittvurdering Credit Evaluation
Kritisk verdi Critical Value
Kupongrente Coupon Rate
Kvantumsrabatt Quantity Discount
Lang rente Long Interest Rate
Leasing Leasing
Likviditetsbudsjett Cash/Liquidity Budget
Livssykluskostnader Life Cycle Costs
Marginalkostnad Marginal Cost
Markedsportefølje Market Portfolio
Markedsrente Market Interest Rate
Multiplikatormetoden The Multiplier Approach
Nominell rente Nominal Interest Rate
Nullpunkt Break-even Point
Nullpunktomsetning Break-even Sales
Nåverdi Net Present Value
Nåverdiindeks Net Present Value Index
Nåverdiprofil Net Present Value Profile
Obligasjon Bond
Omløpsmidler Current Assets
Opptjent egenkapital Accumulated Retained Earnings
Opsjon Option
Optimal levetid Optimal Duration
Pengemarked Money Market
Planperiode Planning Period
Portefølje Portfolio
Realinvestering Real Investment
Reallønnsøkning Real Income Growth
Realrente Real Interest Rate
Relevant risiko Relevant Risk
Rentes rente Compound Interest
Restverdi Residual Value
Resultatbudsjett Profit and Loss Budget
Resultatregnskap Profit and Loss Statement/Account
Risiko Risk
Risikobidrag Risk Contribution
Risikokostnad Price of Risk
Risikotillegg Risk Premium
Saldometoden Declining Balance Method
Salgsgevinst Sales Profit
Salgstap Sales Loss
Samvariasjon Covariation
Scenarioanalyse Scenario Analysis
Selskapskapital Share Capital
Selvkost Full Cost
Serielån Series Loan
Sikkerhetsmargin Security Margin
Simulering Simulation
Skattemessig avskrivning Taxable Depreciation
Skjult reserve Hidden Reserve
Sluttverdi Terminal Value
Sluttverdifaktor Terminal Value Factor
Sluttverdifaktor for annuitet Terminal Value Factor for an Snnuity
Spesiell prisstigning Specific Inflation
Standardavvik Standard Deviation
Stjernediagram Star Diagram
Stokastisk variabel Stochastic Variable
Substitutter Substitutes
Systematisk risiko Systematic Risk
Tidskostnad Time Value of Money
Tilbakebetalingskrav Payback Requirement
Tilbakebetalingsmetoden The Payback Method
Tilbakebetalingstid Payback Period
Tilstand State
Total risiko Total Risk
Totalkapitalkostnad Total Cost of Capital / WACC
Totalkapitalmetoden The Total Capital Method / The WACC Method
Totalkapitalstrøm Total Cash Flow / Cash Flow From Operations
Uavhengige prosjekter Independent Projects
Uendelig annuitet Perpetuity
Usikkerhet Uncertainty
Usystematisk risiko Unsystematic Risk
Utbetaling Cash Outflow
Utbytte Dividends
Utgift Expense
Variable kostnader Variable Costs
Varians Variance
Veldiversifisert portefølje Well-diversified Portfolio
WACC Weighted Average Cost of Capital
Snurrer
© Fagbokforlaget | Kanalveien 51 | 5068 Bergen | Ordretelefon: 55 38 88 38 | Ordrefaks: 55 38 88 39 | ordre@fagbokforlaget.no | Cookies | Personvern